1: 管理人★
「日本の“反中国”本」ばかりが台湾の書店に並んでいる…台湾人が「中国脅威論」を書かない“リアルすぎる事情”
〈「サナエチョコ」まで…“高市早苗ブーム”が台湾に到来した理由と、「高市早苗bot」化した台湾人の実情とは〉 から続く
【動画を見る】「日本の“反中国”本」ばかりが台湾の書店に並んでいる…台湾人が「中国脅威論」を書かない“リアルすぎる事情”
台湾の書店を歩くと、意外な光景に出くわす。「中国脅威論」を煽る本は、ほとんどが日本語からの翻訳書だという。台湾を取材してきたルポライターの安田峰俊氏は、この現象に警鐘を鳴らす。「日本の商業的で扇動的な反中言説が台湾に輸入され、結果として台湾世論が煽られている側面があります」。台湾の出版事情から見えてきた、日台関係の歪みとは。(全2回の2回目/ はじめから読む )
(初出:「文藝春秋PLUS」2026年2月24日配信)
あわせて読みたい
この話題のポイント
この話題のポイントは、台湾の書店で日本の「反中国」本が並んでいることです。台湾の書店を調べると、ほとんどの「中国脅威論」を煽る本が日本語からの翻訳書だったということです。ルポライターの安田峰俊氏は、この現象を警鐘を鳴らしています。
この現象の背景は、日台関係の歪みにあります。台湾を取材した安田氏は、日本の商業的で扇動的な反中言説が台湾に輸入されており、結果として台湾世論が煽られていると述べています。つまり、日本のメディアや出版物から出た反中言説が、台湾の世論に影響を与えているということです。
今後の影響としては、日台関係が悪化する可能性があります。台湾では、中国との関係が深刻な問題となっており、日本が協力してくれることが期待されています。しかし、台湾の世論が煽られている場合、日本と台湾の協力が妨げられる可能性があります。これは、日台関係の悪化につながる可能性があります。
みんなの反応
2: 名無しさん ID:8938a9fc
中国の本が台湾で売れるのは難しいらしい
3: 名無しさん ID:27ebe6c7
日本の反中国本が台湾で流行っていることは実際にそうか
4: 名無し ID:46add176
サナエチョコまで高市早苗ブームかもしれない
5: 名無し ID:2774ab0e
台湾人は中国脅威論を書かないのは理由が深そう
6: 名無しさん@連チャン ID:f3c52eeb
「文春」が書くのは日本の問題だけではない
7: 名無し ID:9dfd9cda
日本語から翻訳される本が台湾を翻弄している気がする
8: 名無しさん ID:cc0da837
「高市早苗bot」化した台湾人の心情は実際どうだろうか
🔥 いま読まれている記事
📢 お得情報・おすすめ特集
最新ニュースをいち早くお届け!